%{product} wyprodukowany przez %{business_name}
The cat Blank
Dodaj wysyłkę
Agregar forma de envío
Wysłaliśmy do Ciebie e-mail
Un email te ha sido enviado
Musimy cię potwierdzić jako naszego wcześniejszego klienta. Wysłaliśmy do Ciebie e-mail z linkiem do %{start_bold}potwierdzenia płatności%{end_bold}.
Como cliente anterior, tenemos que comprobar que eres tu. Un correo electrónico se te ha enviado, con un enlace a %{start_bold} confirmar tu pago %{end_bold}.
Przelew bankowy
Transferencia bancaria
Wystaw rachunek
Cobrar a
Fakturowanie
Facturación
Anuluj subskrypcję
Cancelar suscripción
Anulować subskrypcję?
¿Cancelar suscripción?
Sprawdź szczegóły płatności
Revise los detalles del pago
Sprawdź skrzynkę odbiorczą
Revisa tu correo
Do kasy
Caja
Wybierz
Elegir
Miasto
Ciudad
Kliknij, aby obejrzeć produkt.
Has click para ver el producto
Kliknij, aby zobaczyć więcej.
Has clic para ver más
Potwierdź zakup
Confirmar compra
Prosimy o potwierdzenie wpłaty za %{product_title}
Confirmación de pago para %{product_title} requerida
Copyright %{copyright_symbol} %{year} %{business_name} i %{spaces}. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Derecho de Autor %{copyright_symbol} %{year} %{business_name} y %{spaces}. Todos los derechos reservados.
Nie udało się wykonać płatności
No se pudo completar el pago
Karta kredytowa
Tarjeta de crédito
Dostawa (w kraju)
Envío (Nacional)
Dostawa (za granicę)
Envío (Internacional)
Dane
Detalles
Czy chcesz wznowić tę subskrypcję?
Te gustaría reiniciar la siguiente suscripción?
Wysyłka krajowa
Envió Nacional
E-mail
Correo
E-mail% {space_email_link} do spraw i pytań dotyczących produktu i % {tech_email_link} do zapytań związanych z płatnościami.
Escribe a %{space_email_link} si tienes problemas o preguntas, y a %{tech_email_link} si tienes preguntas acerca del pago.
E-mail %{space_email_link} do spraw i pytań dotyczących subskrypcji
Manda un correo %{space_email_link} para problemas y preguntas acerca de la suscripción
Wpisz swój adres e-mail
Escribe tu correo
Wygasa: %{expire_date}
Expira en: %{expire_date}
Hej %{first_name}!
Hola %{first_name},
Jeśli nie otrzymasz potwierdzenia o przyjęciu zamówienia w ciągu najbliższych %{distance_of_time_in_words}, powiadom nas o tym pod adresem %{space_email_link}.
Si no recibiste la confirmación de que tu orden fue procesada en las próximas %{distance_of_time_in_words}, por favor contáctenos mediante %{space_email_link}.
Jeśli nie dostaniesz tego zamówienia za %{distance_of_time_in_words}, powiadom nas o tym pod adresem %{space_email_link}.
Si no recibes tu orden en %{distance_of_time_in_words}, por favor contáctenos mediante %{space_email_link}
Jeśli chcesz zrezygnować z subskrypcji %{item_description}, %{link_start}kliknij tutaj%{link_end}.
Si deseas cancelar tu suscripción a %{item_description} %{link_start}da click aqui%{link_end}
Wnętrze
Número de Domicilio
Wysyłka międzynarodowa
Envió Internacional
Pora zapłacić za %{item_description}
Es tiempo de pagar por %{item_description}
Pozycja
Artículo
Imię i nazwisko
Nombre
Potrzebujesz pomocy?
¿Necesitas ayuda?
Nie podano adresu e-mail.
No se recibió ningún correo electrónico
Wypełnij tylko wtedy, gdy adres wysyłkowy i płatnika są różne.
Completar solamente si es diferente a la dirección de facturación
Opcjonalne
Opcional
Identyfikator zamówienia /Numer faktury
ID de tu orden / Numero de factura
Data zamówienia
Fecha de compra
Nieopłacone zamówienie
Orden no pagada
Zapłać
Pagar

Spaces invites you to become a translator to help them translate their Frontend project.

Sign up for free or login to start contributing.