%{product} от %{business_name}
Ürün: %{product} Üretici: %{business_name}
Ввести адрес доставки
Kargo ekle
Вам отправлено письмо
E-posta adresinize bir e-posta gönderildi.
Следует подтвердить ваш статус покупателя. Вам выслано письмо со ссылкой %{start_bold}, подтверждающей ваш платеж %{end_bold}.
Eski bir müşterimiz olduğunuz için ödemeyi onaylamanız gerekmekte. Size gönderdiğimiz e-postadaki %{start_bold}onay linkine %{end_bold}
Банковский перевод
Banka transferi
Отправить
Fatura sahibi
Платежные данные
Faturalandırma
Отменить подписку
Ürün iptali
Отменить подписку?
Ürün iptali gerçekleştirilsin mi ?
Проверьте платежные данные
Ödeme detaylarını kontrol et
Проверьте почту
Mesaj kutunu kontrol et.
Оформить заказ
Ödeme sayfası
Не удалось обработать заказ.
No translations found
Выбрать
Seç
Город
Şehir
Нажмите, чтобы увидеть продукт.
Ürün bilgileri için tıkla.
Далее
daha fazla
Подтвердите покупку
Ödemeyi onayla
Требуется подтверждение платежа %{product_title}
%{product_title} adlı ürünün ödemesi için onay vermeniz gerekiyor.
Copyright %{copyright_symbol} %{year} %{business_name} and %{spaces}. All Rights Reserved.
İnternet sitesimizde yayınlananlar kaynak gösterilmeden kullanılamaz. %{copyright_symbol} %{year} %{business_name} ve %{spaces}. Tüm Hakları Saklıdır.
Платеж отменен
Ödemeyi tamamlayamadınız
Кредитная карта
Kredi Kartı
Доставка (внутри страны)
Yurtiçi Teslimat
Доставка (по всему миру)
Yurtdışı Teslimat
Детали
Detaylar
Перезапустить будущие платежи?
Üyeliği tekrardan başlatmak ister misiniz?
Доставка внутри страны
Yurtiçi kargo
Email
E-posta
Email %{space_email_link} по вопросам о продукте и %{tech_email_link} платежных данных.
Lütfen ürünler ile alakalı sorunlar için %{space_email_link} adresine, ödeme alakalı olarak ise %{tech_email_link} adresine e-posta gönderiniz.
Email %{space_email_link} по вопросам подписки
Lütfen üyeliğiniz ile alakalı sorularınız için %{space_email_link} adresine e-posta gönderiniz.
Введите ваш email
E-posta adresiniz
Кончается: %{expire_date}
Geçerlilik tarihi: %{expire_date}
Помощь
No translations found
Здравствуйте, %{first_name}
Merhaba %{first_name},
Если вы не получили подтверждение, что заказ выполнен в течение %{distance_of_time_in_words}, дайте нам знать %{space_email_link}.
Eğer %{distance_of_time_in_words} gün içerisinde siparişinizin işleme alındığına dair bir e-posta almazsanız, lütfen %{space_email_link} adresine bir e-posta gönderiniz.
Если вы не получите заказ в течение %{distance_of_time_in_words}, дайте нам знать %{space_email_link}.
Eğer %{distance_of_time_in_words} gün içerisinde siparişiniz elinize ulaşmazsa, lütfen %{space_email_link} adresine bir e-posta gönderiniz.
Если вы хотите закончить подписку по %{item_description} %{link_start}нажмите %{link_end}.
%{item_description} üyeliğinizin iptali için lütfen buraya %{link_start}tıklayın%{link_end}.
Дом, корп., кв.
Kapı No:
Международная доставка
Uluslararası gönderi
Оплата %{item_description}
%{item_description} adlı ürünün ödeme zamanı geldi.
Товар
Ürün
ФИО
İsim
Нужная помощь?
Yardım?
Введите email
Bir e-posta adresi girilmedi.
Только если отличается от данных плательщика
Lütfen fatura adresinden farklı ise doldurunuz.
Необязательно
İsteğe bağlı
ID заказа / Invoice number
Sipariş No / Fatura No
Дата заказа
Sipariş tarihi
Заказ не оплачен
Ödeme alınmadı
Оплатить
Öde

Spaces invites you to become a translator to help them translate their Frontend project.

Sign up for free or login to start contributing.