%{product} par %{business_name}

%{product} por %{business_name}

Adresse de livraison

Adicionar frete

Un email vous a été envoyé

Um e-mail foi enviado para você

En tant que client existant, nous devons valider votre compte. Un email vous a été envoyé avec un lien pour%{start_bold} confirmer votre paiement%{end_bold}.

Como um cliente anterior, precisamos confirmá-lo. Um e-mail foi enviado para você, com um link para %{start_bold}confirmar seu pagamento%{end_bold}.

Virement bancaire

Transferência Bancária

Facturé à

Fatura para

Paiement

Faturamento

Annuler l'abonnement

Cancelar assinatura

Annuler l'abonnement ?

Cancelar assinatura?

Vérifier les détails de paiement

Confira os detalhes de pagamento

Vérifiez votre boîte email

Verifique sua caixa de entrada

Paiement

Checkout

Choisissez

Escolher

Ville

Cidade

Cliquer pour voir le produit

Clique para ver o produto.

Cliquer pour en voir plus.

Clique para ver mais.

Confirmez l'achat

Confirmar a compra

Confirmation de paiement pour %{product_title} requise

A confirmação do pagamento para %{product_title} é necessária

Copyright %{copyright_symbol} %{year} %{business_name} et %{spaces}. Tous droits réservés.

Direitos autorais %{copyright_symbol} %{year} %{business_name} e %{spaces}. Todos os Direitos Reservados.

Impossible de terminer votre paiement

Não foi possível concluir o pagamento

Carte de crédit

Cartão de Crédito

Livraison (National)

Entrega (Doméstica)

Livraison (International)

Entrega (Internacional)

Détails

Detalhes

Voulez vous recommencer cet abonnement?

Você deseja reiniciar a seguinte assinatura?

Livraison nationale

Frete doméstico

Email

E-mail

Veuillez écrire à %{space_email_link} pour toute question ou problème lié au produit ou à %{tech_email_link} pour les questions sur le paiement.

Envie um e-mail para %{space_email_link} para problemas e perguntas sobre o produto e %{tech_email_link} para consultas sobre o pagamento.

Veuillez écrire à %{space_email_link} pour toute question ou problème relié à l'abonnement

Envie um e-mail para %{space_email_link} para problemas e perguntas sobre a assinatura

Entrez votre adresse Email

Digite seu e-mail

Expire le: %{expire_date}

Expira: %{expire_date}

Bonjour %{first_name},

Olá %{first_name},

Si vous n'avez pas reçu de confirmation de commande d'ici %{distance_of_time_in_words}, veuillez nous le faire savoir au %{space_email_link}.

Se você não receber uma confirmação de que o pedido foi processado dentro das próximas %{distance_of_time_in_words}, por favor, deixe-nos saber em %{space_email_link}.

Si vous ne recevez pas votre commande dans %{distance_of_time_in_words}, veuillez nous le faire savoir au %{space_email_link}.

Se você não receber este pedido dentro de %{distance_of_time_in_words}, por favor, deixe-nos saber em %{space_email_link}.

Si vous voulez annuler votre abonnement pour %{item_description} %{link_start}, veuillez cliquez ici %{link_end}.

Se você deseja cancelar sua assinatura para %{item_description} %{link_start}clique aqui%{link_end}.

Numéro

Interior

Envoi international

Frete internacional

C'est le moment de payez pour %{item_description}

É hora de pagar por %{item_description}

Item

Item

Nom

Nome

Besoin d'aide ?

Precisa de ajuda?

Aucune adresse email n'a été saisie.

Nenhum e-mail foi digitado.

Remplissez uniquement si votre adresse de livraison est différente.

Apenas preencher se o endereço de entrega for diferente do endereço de cobrança.

Facultatif

Opcional

Numéro de commande

ID do Pedido / Número da fatura

Date de la commande

Data do pedido

Commande non payée

Pedido não pago

Payez

Pagar